العولمه والسرد: قراءة فى رواية (الموبيل) لليو جين يون

نوع المستند : أبحاث علمیة محکمة

المؤلف

قسم اللغة الصينية - کلية الآداب- جامعة حلوان

المستخلص

العولمة تعنى إنفتاح الثقافة المحلية على الثقافة العالميه، وبالتالى فقد أحدث تغييراً هائلا ً على المجتمع والأدب الصينى، ويمکننا القول بأن موضوع رواية "الموبيل" لليو جين يون قد أبرز أثر العولمة المتمثل فى "الموبيل" على إنهيار العلاقة الزوجية بين البطل والبطله، وبتحليل الرواية نجد إرتباطا وثيقا بين العولمة وبين التغير فى الأسلوب السردى للرواية.
إن البحث يهدف إلى إلقاء الضوء على ما أحدثته العولمه المتمثلة فى التکنولوجيا من آثار سلبية على المجتمع الصينى وهذا من خلال التحليل السردى الموضوعى للرواية، کما يهدف البحث إلى إبراز ملامح التغير فى السرد الروائى فى رواية "الموبيل " من حيث السرد الموضوعى للرواية والأسلوب السردى والبنية السردية (سرد الزمان - سرد الأحداث – الرؤية السردية السرد الساخر).
وقد إعتمدت على نظرية تزفيتان تودوروف فى التحليل السردى للرواية من حيث تحليل النص الروائى من الناحية البنائية، وإبراز التغير السردى فى الشکل الموضوعى والبنائى للرواية وتاثر الشکل الموضوعى والبنائى بالعولمة.

الكلمات الرئيسية